HTC RAPH500 Manuel d'utilisateur

HTC Touch ProUser Manual

10 Chapter 6 Exchanging Messages ... 576.1  Messaging ...

100  Experiencing MultimediaThe Review screenAfter capturing, the Review screen lets you view, send, or delete the photo or video clip by tapping an i

Experiencing Multimedia  101Storage. Select where you want to save your files. You can either save the files to the main memory or to a storage card i

102  Experiencing MultimediaRecord with Audio (Video and MMS Video modes). Select On to record audio with the captured video clips, or select Off to c

Experiencing Multimedia  103View an imageWhile viewing an image in full screen, tap the screen or press ENTER to open the on-screen menu.Tap to go bac

104  Experiencing MultimediaTo zoom in or out of an imageWhile viewing an image, make a full circle motion on the screen with your finger. Slide your 

Experiencing Multimedia  105Play back videoWhile playing back video, tap the screen to show the playback controls. Tap to go back to the beginning of 

106  Experiencing MultimediaAbout the controlsPlay/PauseFull screenVisit WindowsMedia.comTap and drag to jump to any part of the video or audioSkip to

Experiencing Multimedia  107To synchronize content manually to your device1. If you have not set up media synchronization between your device and com

108  Experiencing MultimediaPlaylistsIn Windows Media® Player Mobile, you can create a new playlist by saving the current Now Playing playlist and giv

Experiencing Multimedia  109To delete a custom equalizer preset1. Tap the list box then select the Equalizer preset you want to delete.2. Tap Menu &

  1112.10  Tasks ...

110  Experiencing Multimedia

Chapter 12 Programs on your Device12.1 Programs on your Device12.2 Adding and Removing Programs12.3 Adobe® Reader® LE12.4 Calendar12.5 Contacts1

112  Programs on your Device12.1 Programs on your DeviceThe following are programs you can find on your device.Programs in the Start MenuIcon Descrip

Programs on your Device  113Icon DescriptionInternet Explorer Mobile Browse Web and WAP sites as well as download new programs and files from the Int

114  Programs on your Device12.3 Adobe® Reader® LEAdobe® Reader® LE is an application for viewing PDF (Portable Document Format) documents on your de

Programs on your Device  11512.4 CalendarUse Calendar to create appointments, including meetings and other events. You can also synchronize Calendar 

116  Programs on your DeviceView appointmentsBy default, Calendar displays appointments in Agenda view. You can also look at your appointments in Day,

Programs on your Device  11712.5 ContactsContacts is your address book and information storage for people and businesses you communicate with. You ca

118  Programs on your DeviceOrganize and search contactsTo group similar contactsFor easier management, you can group similar contacts by assigning th

Programs on your Device  11912.6 Comm ManagerComm Manager is a central location where you can easily turn on and off the communication features of yo

12 

120  Programs on your Device12.7 JETCET™ PRINTJETCET PRINT lets you print image files or documents from your device straight to a Bluetooth or networ

Programs on your Device  12112.8 Microsoft® Office MobileMicrosoft® Office Mobile consists of the following applications:Microsoft® Office Excel® Mob

122  Programs on your Device12.9 NotesUsing Notes, you can create handwritten and typed notes, record voice notes, convert handwritten notes to text 

Programs on your Device  12312.10 TasksUse Tasks to keep track of things you need to do. A task can occur once or repeatedly (recurring).Your tasks a

124  Programs on your DeviceTip If you need to adjust the sound volume, touch any of the status icons on the title bar and then touch the Speaker ico

Programs on your Device  125Tip  Make sure that the business card is displayed completely in the Camera screen before you take the photo, and that lig

126  Programs on your Device12.13 ZIPThe ZIP program increases the storage capacity of your device by allowing you to compress files in the conventio

Chapter 13 Managing Your Device13.1 Copying and Managing Files13.2 Settings on Your Device13.3 Changing Basic Settings13.4 Using Task Manager13.5

128  Managing Your Device13.1 Copying and Managing FilesYou can copy files between your device and computer, or copy files to a storage card installe

Managing Your Device  12913.2 Settings on Your DeviceYou can adjust the device settings to suit the way you work. To see all available settings, tap 

Chapter 1 Getting Started1.1 Getting to Know Your Touch Phone and Accessories1.2 Installing the Battery and Storage Card1.3 Charging the Battery1.

130  Managing Your DeviceIcon DescriptionRegional Settings  Set the regional configuration to use, including the format for displaying numbers, curren

Managing Your Device  13113.3 Changing Basic SettingsDate and timeTo set the date and time1. Tap Start > Settings > System tab > Clock &

132  Managing Your DeviceTo change the device name1. Tap Start > Settings > System tab > About > Device ID tab.2. Enter the device name.

Managing Your Device  133Phone servicesYour device can directly link to the mobile phone network, and enable you to access and change the settings of 

134  Managing Your DeviceTo close running programs from the Task Manager1. On the Task Manager screen, tap the Running tab.2. Do one of the followi

Managing Your Device  135Encrypt files on your storage cardYou can set your device to encrypt files as they are saved on the storage card.Tap Start &g

136  Managing Your Device13.7 Managing MemoryTo see how much memory is available for useTap Start > Settings > System tab > Memory > Main

Managing Your Device  137To perform a hard reset1. Turn off the power.2. Press and hold the ENTER key, and then press the POWER key.3. Release the 

138  Managing Your Device Tap Connections to change how the device connects to the Internet when checking for updates.Tap Change Schedule to change ho

AppendixA.1 SpecificationsA.2 Regulatory NoticesA.3 Additional Safety Information

14  Getting Started1.1 Getting to Know Your Touch Phone and AccessoriesTop panelPOWERPress to turn off the display temporarily. To turn off  the powe

140  AppendixA.1 SpecificationsProcessor Qualcomm® MSM7500A™ 528 MHzOperating System Windows Mobile® 6.1 ProfessionalMemory – ROM : 512 MB– RAM : 19

Appendix  141A.2 Regulatory NoticesRegulatory Agency IdentificationsFor regulatory identification purposes, your product is assigned a model number o

142  AppendixM-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to generate less interference to hearing devices than phones that a

Appendix  143Normal condition only to ensure the radiative performance and safety of the interference. As with other mobile radio transmitting equipme

144  AppendixA.3 Additional Safety InformationThis section provides more safety information in addition to the information at the beginning of the  u

Appendix  145Persons with pacemakers:Should ALWAYS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is  turned ON. Should not c

146  AppendixPOTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERESTurn your device OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and ins

Appendix  147DON’TsDon’t attempt to disassemble the battery – it is a sealed unit with no serviceable parts.Don’t expose the battery terminals to any 

148  Appendix

Index AA2DP  89ActiveSync- about  112- set up  54- synchronize with computer  54- synchronize with Exchange Server  70Add and remove programs  113Ado

Getting Started  15Bottom panelMicrophoneSync Connector/Earphone JackConnect the supplied USB cable to synchronize information or plug in the AC adapt

150  Index- send  65- settings (POP3/IMAP4)  64- setup wizard  63- synchronize  52, 66, 70- types of e-mail accounts  62Emergency call  26Entering Inf

Index  151RRecord- voice note  122- voice recording  123Regional Settings  130, 131Regulatory notices  141Remote Desktop Mobile  113Reply- e-mail  66-

152  IndexVVibrate  21, 23, 28, 132Video capture mode  96Voice call- about  26- answer call  27- end call  28- make call  26Voicemail  27Voice Recorde

16  Getting StartedAccessoriesThe product package includes the following items and accessories:Standard Lithium Ion BatteryAC ChargerMini USB Sync and

Getting Started  17To install the battery1. Align the battery’s exposed copper contacts with the battery connectors inside the battery compartment.2.

18  Getting Started1.4 Starting UpAfter installing and charging the battery, you can now power on and start using your device.Turn your device on and

Getting Started  19SlideSliding on the touch screen also involves dragging with your finger, but you need to press and hold your finger with some pres

2 Please Read Before ProceedingTHE BATTERY IS NOT CHARGED WHEN YOU TAKE IT OUT OF THE BOX.DO NOT REMOVE THE BATTERY PACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING.Y

20  Getting Started1.6 The Today ScreenThe Today screen displays important information, such as upcoming appointments, number of new messages, and yo

Getting Started  21The following are some of the status icons that you may see on the device.1 2 3 4 5Icons that appear in this areaBattery chargingBa

22  Getting Started1.8 Start MenuThe Start Menu, located at the top left corner of the Today screen, displays a list of programs. You can start a pro

Getting Started  231.10 LED AlertsThe buttons below the touch screen and the exterior edge of the Navigation Control which is an LED ring will light 

24  Getting Started1.12 When Connecting Your Device to a ComputerTo easily carry media and other files with you, you can use your device’s storage ca

Chapter 2 Using Phone Features2.1 Using the Phone2.2 Voice Call2.3 Smart Dial

26  Using Phone Features2.1 Using the PhoneLike a standard mobile phone, you can use your device to make, receive, and keep track of calls and send m

Using Phone Features  27To call voice mailNumber 1 is generally reserved for your voice mail. Tap and hold this button on the Phone screen keypad to c

28  Using Phone FeaturesTo mute the microphone during a callTap   to toggle between turning on or off the microphone. When the microphone is turned of

Using Phone Features  29Turn the phone function on and offIn many countries, you are required by law to turn off the phone while on board an aircraft.

  3DisclaimersTHE WEATHER INFORMATION, DATA AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTY OR TECHNICAL SUPPORT OF ANY KIND FROM HTC. TO 

30  Using Phone Features4. You can do one of the following:Tap the contact to call the selected contact. To send a text message to the selected conta

Chapter 3 TouchFLO™ 3D3.1 About TouchFLO™ 3D3.2 Using TouchFLO 3D3.3 Finger Gestures

32  TouchFLO™ 3D3.1 About TouchFLO™ 3DTouchFLO™ 3D gives you touch control over your Windows Mobile-powered device. TouchFLO 3D provides the followin

TouchFLO™ 3D  33Using the TouchFLO 3D Home ScreenThe TouchFLO 3D Home screen have the following tabs:HomeMy FavoritesMessagingMusicEmailBrowserPhotos 

34  TouchFLO™ 3DHomeThe Home tab displays the current date, a digital clock, and an Alarm icon that indicates whether the alarm is on or off. Missed c

TouchFLO™ 3D  35My FavoritesOn the My Favorites tab, you can add favorite contacts who you most frequently communicate with. This allows you to quickl

36  TouchFLO™ 3DMessagingOn the Messaging tab, you can read text messages as they arrive and create a new text message. When there are new incoming te

TouchFLO™ 3D  37To advance forward or backward in the musicDo one of the following:Touch and hold on the thin bar below the album art to display the p

38  TouchFLO™ 3DNote  Playlists are not automatically updated when music files have been deleted from the device memory or storage card.There are two 

TouchFLO™ 3D  39BrowserOn the Browser tab, you can open Opera Mobile™ to browse the Web and add Web favorites for one-touch access to your favorite We

4 SAFETY PRECAUTIONS FOR POWER SUPPLY UNITUse the correct external power sourceA product should be operated only from the type of power source indicat

40  TouchFLO™ 3DMy ApplicationsThe My Applications tab allows you to add your favorite programs for one-touch access. Touch a program icon to open the

TouchFLO™ 3D  41To view weather informationYour device automatically connects to the Internet via the data connection or Wi-Fi to download and display

42  TouchFLO™ 3D3.3 Finger GesturesYou can use finger gestures to scroll, zoom and pan on the touch screen.Finger scrollingFinger scrolling can be us

Chapter 4 Entering Text4.1 Entering Information4.2 Using the Hardware Keyboard4.3 Using the Full QWERTY4.4 Using the Compact QWERTY4.5 Using the

44  Entering Text4.1 Entering InformationWhen you start a program or select a field that requires text or numbers, you can either use the QWERTY keyb

Entering Text  454.2 Using the Hardware KeyboardYou can do the following with the hardware keyboard:• To type lowercase letters and numbers, press t

46  Entering Text4.4 Using the Compact QWERTYThe Compact QWERTY is a type of on-screen keyboard which features 20 keys. With its large, touch-friendl

Entering Text  47To enter text using the Phone Keypad1. Start a program that accepts text input, such as Word Mobile.2. Tap the Input Selector arrow

48  Entering Text4.7 Using Numeric and Symbol ModeSwitch to Numeric and Symbol mode to let you easily enter numbers and common symbols such as parent

Entering Text  494.9 Using Letter RecognizerWith Letter Recognizer, you can write individual letters, numbers, and punctuation marks, which are then 

  5PREVENTION OF HEARING LOSSCAUTION: Avoid potential hearing lossProlonged exposure to loud sounds (including music) is the most common cause of prev

50  Entering Text

Chapter 5 Synchronizing Information With Your Computer5.1 About Synchronization5.2 Setting Up Windows Mobile® Device Center on Windows Vista®5.3 S

52  Synchronizing Information With Your Computer5.1 About SynchronizationYou can take information from your computer wherever you go by synchronizing

Synchronizing Information With Your Computer  535.2 Setting Up Windows Mobile® Device Center on Windows Vista®Microsoft Windows Mobile® Device Center

54  Synchronizing Information With Your Computer5.3 Setting Up ActiveSync® on Windows XP®The Getting Started CD that comes with your device contains 

Synchronizing Information With Your Computer  55Change which information is synchronizedYou can change the information types and the amount of informa

56  Synchronizing Information With Your Computer5.6 Synchronizing Music and VideoIf you want to carry your music or other digital media along with yo

Chapter 6 Exchanging Messages6.1 Messaging6.2 Text Messages6.3 MMS Messages6.4 Types of E-mail Accounts6.5 E-mail Setup Wizard6.6 Using E-mail

58  Exchanging Messages6.1 MessagingMessaging is a central location where you will find all types of messaging accounts, which include text messages 

Exchanging Messages  59Compose and send a text messageAfter creating a new text message, follow the steps below to enter your message and then send it

6 ENVIRONMENT RESTRICTIONSDo not use this product in gas stations, fuel depots, chemical plants or where blasting operations are in progress, or in po

60  Exchanging MessagesTo delete all messages in a thread1. In the Text Messages inbox, select a message thread using the Navigation Up or Down contr

Exchanging Messages  614. Tap the Insert icon (   ) to select and insert a photo, GIF animation, or video clip. When selecting a photo or video clip,

62  Exchanging MessagesView and reply to picture and video messagesTo view a picture and video messageUse the playback controls   ,   , and   .Tap Con

Exchanging Messages  636.5 E-mail Setup WizardWindows Mobile’s E-mail Setup wizard walks you through the process of setting up your e-mail account. I

64  Exchanging MessagesTo customize download and format settingsBefore you tap Finish when setting up your POP3 or IMAP4 e-mail account, you can tap t

Exchanging Messages  656.6 Using E-mailAfter setting up e-mail accounts on your device, you can start sending and receiving e-mail messages.Create a

66  Exchanging MessagesView and reply to messagesTo download a complete e-mailBy default, each e-mail received in the inbox on your device contains on

Exchanging Messages  67Customize e-mail settingsTo change the download size and format for Outlook e-mail1. Disconnect your device from the computer.

68  Exchanging Messages

Chapter 7 Working With Company E-mails and Meeting Appointments7.1 Synchronizing with the Exchange Server7.2 Working With Company E-mails7.3 Manag

  7To assure optimal phone performance and ensure human exposure to RF energy is within the guidelines set forth in the relevant standards, always use

70  Working With Company E-mails and Meeting Appointments7.1 Synchronizing with the Exchange ServerTo keep up-to-date with your company e-mails and m

Working With Company E-mails and Meeting Appointments  717.2 Working With Company E-mailsYour device gives you instant access to your company e-mails

72  Working With Company E-mails and Meeting Appointments •   When you receive an e-mail that contains a link to a document such as a PDF or Microsof

Working With Company E-mails and Meeting Appointments  73Out-of-office auto-replyOutlook Mobile allows you to retrieve and change your out-of-office s

74  Working With Company E-mails and Meeting AppointmentsNote  To see the icon indicators in the attendees list, make sure Calendar is synchronized wi

Chapter 8 Internet8.1 Ways of Connecting to the Internet8.2 Starting a Data Connection8.3 Using Opera Mobile™8.4 Using Your Device As a Modem (Mo

76  Internet8.1 Ways of Connecting to the InternetYour device’s networking capabilities allow you to access the Internet or your corporate network at

Internet  77To check wireless network statusYou can check the current wireless connection status from any of the following screens of your device:Titl

78  InternetDial-upYour device’s networking capability allows you to access the Internet through the dial-up connection. Settings for connecting to yo

Internet  798.3 Using Opera Mobile™Opera Mobile™ is a full-featured Internet browser, optimized for use on your device.Note You can also use Interne

8 • Avoid pushing objects into product Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product. Slots and openings are pro

80  InternetView Web pagesWhile browsing Web pages, use finger gestures to pan and zoom on the Web page. To zoom in, tap your finger twice on the scre

Internet  818.4 Using Your Device As a Modem (Modem Link)While traveling, you can use your Windows Mobile powered device as a modem for your notebook

82  Internet5. Click Show All Devices, then click Have Disk and browse the Getting Started Disc to locate the USB modem driver for your device. 6.

Internet  83Create a modem dial-up connectionAfter your notebook recognizes your device as a modem, create a modem dial-up connection on your notebook

84  InternetTo set up a dial-up connection in a Windows XP notebook1. On your computer, click Start > Settings > Control Panel.2. Double-click

Internet  85Dial up and connect to the InternetWhenever you want to dial up to the Internet on your notebook using your device as a modem, tap Menu &g

86  Internet

Chapter 9 Bluetooth9.1 Bluetooth Modes9.2 Bluetooth Partnerships9.3 Connecting a Bluetooth Hands-free or Stereo Headset9.4 Beaming Information U

88  Bluetooth9.1 Bluetooth ModesBluetooth is a short-range wireless communications technology. Devices with Bluetooth capabilities can exchange infor

Bluetooth  899.2 Bluetooth PartnershipsA Bluetooth partnership is a relationship that you create between your device and another Bluetooth-enabled de

  9ContentsChapter 1 Getting Started ... 131.1  Getting to Know Your Touc

90  Bluetooth9.4 Beaming Information Using BluetoothYou can beam information, such as contacts, calendar items, tasks, and files from your device to 

Bluetooth  919.5 Bluetooth Explorer and Bluetooth File SharingBluetooth Explorer searches for other Bluetooth devices that have file sharing enabled 

92  Bluetooth9.6 Printing Files via BluetoothConnect your device to a Bluetooth printer to print contact information, appointment details, images, an

Chapter 10 Navigating on the Road10.1 Guidelines and Preparation for Using GPS

94  Navigating on the Road10.1 Guidelines and Preparation for Using GPSIf you install a GPS software on your device, please follow these guidelines b

Chapter 11 Experiencing Multimedia11.1 Taking Photos and Videos11.2 Viewing Photos and Videos Using Album11.3 Using Windows Media® Player Mobile11

96  Experiencing Multimedia11.1 Taking Photos and VideosUse Camera to take photos and record video clips. You can either use the camera to take photo

Experiencing Multimedia  97Supported file formatsUsing the available capture modes, the camera in your device captures files in the following formats:

98  Experiencing Multimedia8  Recording indicator. Flashes when recording a video.Picture Theme mode1099  Progress indicator. In Picture Theme and Pan

Experiencing Multimedia  99ZoomingBefore capturing a photo or a video clip, you can zoom in to make the object in focus move closer, or zoom out to ma